Forskel mellem idiom og ekspression Forskel mellem

Idiom vs Udtryk

Der er mange typer mennesker i verden, og de fleste er socialt. De har tendens til at nyde at tale med andre, og som sådan er de bundet til at bruge et idiom eller et udtryk for at dele deres synspunkter eller ideer. Mens de fleste mennesker tror, ​​at et idiom og et udtryk er ens, er der mere end at opfylde øjet i brugen af ​​disse to ord.

Idiomer er sætninger, der undertiden defineres forskelligt fra de ord, der bruges til at gøre dem. Kort sagt, du kan ikke tage idiomer "bogstaveligt. "Et godt eksempel er" at sparke spanden. "For andre ville det simpelthen betyde, at man skød en spand; til andre betyder det at dø eller dø. Idiomer kan også kaldes "slangtermer" på grund af den måde, deres formuleringer er defineret på.

Hvert land, stat, region eller placering har deres egne versioner eller variationer af slangord. Hvis du hører idiomer eller idiomatiske udtryk, som du ikke er bekendt med, er chancerne for, at du ikke kan forstå betydningen bag disse ord eller sætninger. Problemet med idiomer er, at du ikke forstår dem, medmindre højttaleren fortæller dig, hvad de virkelig betyder.

Idiomatiske sætninger, der er blevet brugt gennem årene som: "Tilbage til Square One" forstås nu af næsten alle. Betydningen af ​​disse populære idiomer var ikke ændret gennem tidenes forløb, og det gør disse sætninger lettere at forstå. Selv om der er nogle idiomer, der har forskellige betydninger, beholder de fleste idiomer, der bruges i dag, stadig deres oprindelige definitioner.

Et udtryk er derimod at dele dine synspunkter eller ideer gennem tale, ansigtsegenskaber og endda ved brug af kropssprog. Et udtryk, der bruges som en sætning, hjælper lytteren med at se ordene, som højttalerne ser dem og forstår dem som de gør. Kort sagt er et udtryk en metode, som højttaleren bruger til at formidle deres budskab på en måde, som forstås af modtageren.

I udtryk vil ens besked være lettere at forstå i forhold til et idiom, som kan have mange betydninger. Nogle mennesker siger, at brugen af ​​idiomer og udtryk også kan påvirkes af placeringen (land, stat, by, osv.) Hos modersmålet. Talemønstre eller taleadfærd hos de mennesker, der bruger disse idiomer eller udtryk, kan påvirke betydningen bag disse ord.

Korrekt kommunikation er vigtig, fordi det hjælper folk omkring dig at forstå meddelelsen, som du forsøger at fortælle dem. Det betyder også, at udveksling af ord under en samtale vil afhænge af, hvordan en person opfatter de ord, som højttaleren bruger.Hvis det er muligt, brug kun idiomer eller udtryk, der er kendte for dem, så misforståelser ikke vil forekomme.

Så næste gang du bruger et idiom eller et udtryk, skal du sørge for, at betydningen bag disse ord forstås korrekt. Hvis ikke, kan det medføre forvirring, og du kan endda fortryde at bruge disse ord i en samtale.

Sammendrag:

1. Idiomer er ord, der ikke kan defineres "bogstaveligt. "Udtryk bruges til at formidle en besked, som højttaleren ønsker det at blive forstået.

2. Et udtryk er lettere at forstå, når man sammenligner med et idiom, som du ikke er bekendt med.

3. Talemønstre og adfærd kan påvirke betydningen bag idiomer og udtryk.