Forskel mellem ukrainsk og russisk Forskel mellem
For udenforstående vil en ukrainsk person se næsten det samme ud som en person fra Rusland. Da Ukraine var en tidligere del af det tidligere Sovjetunionen (Sovjetunionen), forventes dette, men for russere og ukrainere vil forskellene være lige så klare som forskellen mellem kinesisk og thailandsk mad. Selvom folk fra begge uafhængige lande har samme etnicitet, race og historie, har alle lande deres unikke traditioner og kulturer; så gør disse to. Den første forskel mellem de to lande er deres nationale flag, og alle de relaterede emblemmer og anthems, såvel som mange andre forskellige ting. Ruslands flag er en tricolor af hvid, blå og rød, mens Ukraines flag har gule og blå farver.
Rusland er det større delmængde, hvor Ukraine engang var en del. Der eksisterer stadig en følelse blandt mange mennesker for de to lande om at forene sig i moder Ruslands tidligere ære. De eksisterer sammen på samme måde som CIS i dag eller Commonwealth of Independent States. Ultra-nationalistiske militanter ønsker på den ene side at omdanne Mother Russia til sin tidligere herlighed, mens ultraradikale separatister vil bryde den længere på grund af den tortur, de angiveligt havde lidt under efterkrigstidens krigskrigs-diktaturperiode under USSR. Rusland står relativt set over for meget få terrorangreb i forhold til Ukraine. Ukraine er tæt på de vestlige lande i Centraleuropa, og hvis man ikke vidste, at det var en del af det tidligere Sovjetunionen, ville man tro at det var et selvstændigt europæisk land som Grækenland og Italien, der ligger i nærheden.
Sprogene i begge lande er meget ens, og hvis du bruger en russisk oversættelsessoftware, fungerer den for ukrainsk og vice versa. En nem måde at differentiere scripts på ville være at søge efter mange tilfælde af et brev, der ligner en engelsk "jeg" med to punkter over det (Ñ-) "" det ville være ukrainsk; Hvis ikke, så ville det være russisk. De er ens, fordi begge er slaviske sprog, men de betragtes begge to forskellige sprog og ikke to forskellige dialekter af samme sprog. En anden stor forskel, er at i 'g' lyder 'g'som en' h '. Begge sprog er stammer fra en fælles forfader '' 'Proto-Øst slaviske', og de forgrenede sig fra det for omkring 1500 år siden.
Ukrainske har meget polsk indflydelse, da det var en herredømme i Polen i lang tid. Ironisk nok var den allerførste hovedstad i Rusland Kiev, og blev styret af Grand Prince of Kiev. Ukrainere henviser til Vodka som 'Gorilka'. Bakke udtages som 'pidnos' på ukrainsk og 'podnos' på russisk.På samme måde som engelsk er den måde, som britisk engelsk er anderledes end amerikansk engelsk (stærkere intonation og kraft på ordene), de slaviske sprog er ens - ukrainske er mere som britisk engelsk.
Sammendrag:
1) Ukrainske har stærkere intonation end russisk.
2) Ukraine var en del af Sovjetunionen / Rusland, og er et meget mindre land.
3) Ukraines flag er af helt forskellige farver sammenlignet med Ruslands, hvilket ikke er tilfældet med de australske / engelske flag.
