Forskel mellem juxtaposition og oxymoron
Juxtaposition vs Oxymoron
Placering af to ord eller objekter i nærheden af hinanden kaldes sidestillingen. Det er faktisk en talegang, som forfattere gør brug af for at forskønne deres skrivning og også overraske læserne. I lingvistik betegnes det også som kontrast. Der er et andet værktøj i hænderne på forfattere til at fascinere læsere ved at placere to kontraster sammen, faktisk ved siden af hinanden. Dette kaldes oxymoron; et klogt trick for at bedrive læseren ved at placere to modsætninger ved siden af hinanden. Der er mange engelsksprogede elever, der ikke forstår forskellen mellem de to talevalg. Denne artikel forsøger at fremhæve forskellen mellem juxtaposition og oxymoron ved at forklare deres brug.
Hvad er juxtaposition?
Det er en talegang, som forfatterne anvender, at placere to abstrakte begreber tæt på hinanden i deres sammensætning og overlade det til læseren at udlede eller tegne betydningen. Disse kan være ord eller sætninger, der modsiger hinanden, men de er ikke nødvendigvis placeret side om side eller ved siden af hinanden. Faktisk kan sådanne ord være et par stykker fra hinanden endda. Se på følgende sætning.
Jeg ved, at det regner udenfor, men jeg har ikke planer om at tage en paraply med mig.
Helen bragte ikke en jakke på trods af at det var sneende udenfor.
Hvad er Oxymoron?
Oxymoron er en slags sidestilling, hvor forfatteren klogt placerer modsætninger eller ord, der modsiger hinanden ved siden af hinanden for at skabe en ironi. F.eks. Er stegt vand et sådant eksempel, da vi alle ved, at der ikke er noget som stegt vand, men forfatteren har tydeligvis noget andet i tankerne. Icy varme er et andet eksempel på oxymoron, hvor forfatteren præsenterer en ide med modstridende abstrakte begreber anbragt ved siden af hinanden i en enkelt sætning. Når en engelsksprogsmand finder en erklæring med oxymoron, er han lidt forvirret, da han ikke kan fordøje modsatte ideer, der ligger ved siden af hinanden. Levende døde og gæstværter er andre eksempler på oxymoron, som ofte bruges af forfattere i deres stykker, for at forskønne teksten eller topstamme læserne.
Hvad er forskellen mellem juxtaposition og oxymoron?
• Oxymoron er en speciel sidestilling, da de modsigende ord placeres ved siden af hinanden, mens de modsatte ord i sammenhæng kan være langt fra hinanden.
• At placere modstridende abstrakte begreber ved siden af hinanden i en sætning er et sprogligt værktøj kaldet oxymoron, der bruges som talegang af forfatteren.
• Værktøjet er sidestillet, når de modsigende ord ikke er ved siden af hinanden.
