Forskel mellem frase og idiom Forskel mellem

At skrive og læse om forskellen mellem et idiom og en sætning bringer dette interessante idiom til tankerne. 'Skriften er på væggen. "Der er mulighed her for at diskutere både idiom og sætning. Idiomet og udtrykket her går hånd i hånd som pronomen sætning - på væggen er en del af idiomet. Idiomet har brug for sætningen til at opfylde dens betydning. Et idiom har brug for en sætning, men en sætning kan ikke nødvendigvis være et idiom.

Lær om oprindelsen af ​​'Skriften på væggen' hjælper med at forstå mere om idiomer og sætninger, og hvordan spiller sætninger deres rolle i idiomer. Skriften på væggen stammer fra en bibelsk begivenhed, da Daniel blev opfordret til at læse skrivningen på paladsmuren skrevet af en ghoulish afskåret hånd med en besked til kong Belshazzar, der besejrede hellige tempelbobler på sine afstødte fester. Skriften fortalte om fremtrædende fare. Kongen var ikke opmærksom på den skrevne besked. Dette idiom bruges nu til at forudsige fare eller svigt af en slags, og ligesom alle idiomer indeholder en sætning. Idiomer har deres oprindelse i alle former for begivenheder og scenarier, og sætningen er en integreret del af idiomet.

I grammatiske termer er en sætning en gruppe af ord, der bruges til at definere et udtryk. Et idiom er et udtryk, der gøres ved at gruppere ord sammen for at betyde noget, der adskiller sig fra ordets ordlyd eller mening.

Fraser kan tages bogstaveligt, mens idiomer ikke er bogstavelige i deres betydning men figurative. Idiomer kan også kaldes samtalende metaforer. En anden væsentlig forskel er, at en sætning altid er en gruppe af ord, men et enkelt ord kan til tider være et idiom. For eksempel: måneskygge, et enkelt ord, der betyder noget anderledes i den måde det bruges på, og det har ikke noget at gøre med måneskin.

En sætning står sammen med ordene i den som en talemodul. Der er forskellige typer af sætninger afhængigt af deres sted i sætningen eller strukturen af ​​sætningen. Et idiom, der indeholder en sætning, har en betydning, der ikke kan tages fra ordets bogstavelige betydning. En af de væsentligste forskelle mellem de to er, at en sætning har bogstavelig betydning, mens et idiom er et figurativt udtryk, som giver mening til en sætning eller samtale.

Hvordan anvendes idiomer, og hvordan bliver de en del af sprogudtryk?

Idiomer har faste betydninger og kan ikke være lette at forstå, hvis du ikke er bekendt med dem. Idiomer giver sprogkarakter og interesse. De er kendt for at være uklare og udfordrende for den anden sproglige elev. Nogle gange kan det hjælpe eleven at forsøge at forholde et engelsk idiom til et lignende udtryk på deres eget sprog.

For eksempel kan en person i et fremmed land henvise til en eller anden fødevareartikel, der vises større eller bedre end deres eget. En engelsktalende person vil tale om græsset bliver grønnere på den anden side af hegnet. Begge udtryk bruger noget, du ikke har som en bedre mulighed. Dette kunne være mere relateret til nogen, der forsøger at lære engelsk som et andet sprog.

Metaforisk sprog hjælper med betydningen af ​​et idiom. Når en person er "fed", er det nemt at forestille sig, hvordan de ville føle sig på grund af den relative sammenligning med mad og spisning. Det hjælper også med at vide, at mange idiomer er baseret på forskellige kilder, der kategoriserer idiomet i henhold til den genre, de tilhører.

Sports idiomer - slår jorden i gang, skal bat for nogen, gå op til pladen

Militære idiomer - bide kuglen, begrave luven

Religiøse idiomer - til jordens ender, ingen hvile for de ugudelige

Dyrets idiomer - en mørk hest, være den grimme ælling, en slange i græsset.

Idiomer tilføjer sprogets uformelle sociale side og deler kulturelle og historiske oplysninger. De udvider den måde, hvorpå folk lærer at forstå et sprog og vise, hvor kendt de er ved brug af sproget som sprogfødt.

Idiomer tilføjer dybde til et sprog og skelner modstanderen fra den ikke-modersmålede. Der er to typer idiom, der kan bruges på engelsk, det uigennemsigtige idiom og det gennemsigtige idiom.

Det gennemsigtige idiom er lettere at forstå og bruge. For eksempel at bede nogen om at låne en hånd er et gennemsigtigt idiom og simpelthen betyder at hjælpe. Derefter er det uigennemsigtige idiom vanskeligere at forstå, da det er mere uklart. For eksempel "han trækker mit ben", der betyder, at nogen er sjov med dig, er ikke så indlysende i sin betydning. At trække et ben kan føre til en ulykke og ville derfor ikke være meget sjovt.

Hvordan anvendes sætninger og hvilken rolle spiller de på engelsk?

Fraser er en funktionel del af opbygningen af ​​sætninger og det sprog, der er nødvendigt for at udtrykke meninger og dialog.

Sætninger er funktionelle og er en formel del af en sætning. Der er forskellige typer sætninger, der understøtter forskellige dele af en sætning.

Nogle grundlæggende sætninger at overveje er:

• Noun sætning - substantiv sætningen indeholder et person sted eller ting i den lille gruppe af ord. For eksempel bor Katy i det blå hus.

… det blå hus. Dette er substantiv sætningen.

• Verb sætning - en gruppe af ord, herunder verben, en del af en sætning samt et direkte eller indirekte objekt. Det kan være dommens prædikat.

For eksempel Det store skib sejlede over havet.

…. sejlede over havet. Dette er den verbale sætning.

• Adjektiv sætningen - er den gruppe af ord der beskriver substantivet. Adjektiv sætningen giver sætningen mere farve.
• For eksempel. Drengen tog sin kloge, hoppende hund Rover for en tur i parken.

Hans kloge, hoppende hund er adjektivsætningen.

• Prepositional sætninger - disse sætninger er indstillet lige efter præpositionen.

For eksempel - Bogen på bordet i klasseværelset tilhører Barbara. Præpositions sætningen viser forholdet mellem objektet og et andet ord i sætningen.

Der er en fangst til at bruge sætninger og en fangstfras!

For det første skal man tage sig af, når en forfatter bruger sætninger, fordi dårlig brug af sætninger kan svække kraften bag arbejdet. Ord som absolut og nødvendigt svækker betydningen af ​​sætningen, der lige så let og effektivt kunne udtrykkes som en simpel kraftig erklæring.

For eksempel - Det er absolut nødvendigt at slukke lyset og spare strøm.

Man kan også sige - Det er vigtigt at slukke lyset og spare strøm. Så tag dig ikke ud ved at bruge lange sætninger med svage ord, der forringer kraften i din skrivning.

Så har "catch phrase" en helt ny betydning i verden af ​​medier og filmikoner. En fangst sætning tiltrækker opmærksomhed og kan være forbundet med et produkt eller en person eller endda et bestemt tv-show. Forskellige kulturer kan have fangst sætninger, der identificerer med deres særlige shows og programmer.

Det britiske fjernsyn har formuleret sætninger som 'Er det dit endelige svar' fra 'Hvem ønsker at være millionær'. Ordene er sagt af Chris Tarrant.

Amerikansk tv gjorde serien The Simpsons populære og fangstfrasen "eat my shorts" blev udtrykt af Bart Simpson

Filmkulturen har haft mange fangstfraser, og ordene, der tales af terminatoren, er blevet en velkendt fange sætning 'Jeg kommer tilbage. '

Fraser og idiomer er derfor en del af sprogstrukturen og kan faktaudtryk tages bogstaveligt eller metaforiske sætninger taget som led i det sproglige sprog.

Fraser og idiomer er der for at berige beskrivelser og det talte ord. De er sprogets symboler, som ofte skelner moderskabet fra den anden sprogstuderende.

Wikipedia siger, at der er over 25 000 idiomer på engelsk. Det er et enormt antal vanskelige små sætninger at få fat i. Engelske idiomer er så naturlige for de fleste indfødte engelsktalende, der er svært at tro på, at mange eksisterer, og ofte er den indfødte engelske studerende uvidende om den afslappede idiomatiske sætning smidt ind i det skrevne og talte ord.

Udtrykket og idiomet er iboende forbundet med hinanden, men helt sikkert anderledes, når de lægges under sproganalysens mikroskop. Det er værd at huske at 'se på skriften på væggen' og afgøre selv, om der er en mulig fare for at bruge idiom eller sætninger forkert og beskadige dit billede i den skriftlige eller sproglige verden.