Forskel mellem meddelelse og meddelelse
Meddelelse mod meddelelse
Meddelelse og meddelelse er to ord, der ofte betragtes som ord, der betegner den samme betydning. Faktisk er de ikke det. Der er en vis forskel mellem de to ord. Ordet "meddelelse" bruges i betydningen "observere" eller "advarsel". På den anden side anvendes ordet 'notifikation' i betydningen 'meddelelse'. Dette er den største forskel mellem de to ord.
Det er interessant at bemærke, at ordet 'notice' bruges både som et substantiv og som et verb. Når den bruges som verb, giver den betydningen af 'observere'. På den anden side, hvis den bruges som substantiv, så giver den betydningen af 'advarsel'. Dette er en vigtig bemærkning at gøre, når det kommer til betydningen af ordet 'notice'.
På den anden side bruges ordet 'notification' primært som et substantiv som i sætningerne,
1. Rektor læser en anmeldelse.
2. En meddelelse blev modtaget af afdelingen.
I begge sætninger anvendes ordet 'notifikation' i betydningen »meddelelse«, og betydningen af første sætning ville således være »hovedlederen udlæst en meddelelse« og betydningen af anden sætning ville være 'en meddelelse blev modtaget af afdelingen'.
Se på følgende sætninger.
1. Francis bemærkede en stor ændring i pigernes opførsel.
2. Der blev afgivet en meddelelse til hver af beboerne.
I første sætning anvendes ordet »notice« som et verb og i betydningen »observere«, og i anden sætning anvendes ordet »notice« som et substantiv og i betydningen »advarsel«. Faktisk er brugen 'notify' også almindeligt hørt. Dette er de vigtige forskelle mellem de to ord, nemlig meddelelse og anmeldelse.