Forskel mellem old english og middle english Forskel mellem

Gammel engelsk versus Mellem engelsk

Gammel engelsk

Oprindelse

Gammel engelsk blev talt fra midten af ​​det 5. århundrede til midten af ​​det 12. århundrede. Det var et vesttysksk sprog fra det 5. århundrede. Oprindelsen af ​​den gamle engelske startede fra ingvaeonic også kaldet "germansk af Nordsøen". Ingvaeonic blev opkaldt efter en vesttysk proto-stamme kulturgruppe kaldet Ingaevones. Dette sprog var en gruppering af Old Frisian, Old Saxon og Old English. Senere udviklede den sig til angelsaxisk sprog, det sprog, der tales af mennesker, der bor i dele af moderne England og sydøstlige lande i Skotland. Angelsaksisk blev udviklet først efter det 7. århundrede efter kristendom. Det blev konstant påvirket af mange sprog.

Historie

Det har tre underopdelinger, forhistoriske mellem c. 450- 650. Tidlig gammel engelsk mellem c. 650-900 og sent gammel engelsk mellem c. 900-1066.

Udvikling

Gammel engelsk blev påvirket af latinske, norske og keltiske. Latin påvirket det i tre perioder, for det første, da angelsakserne gik til Storbritannien, for det andet, da de latinske præsider konverterede angelsaxerne til kristendommen og endelig når normannerne erobrede England i 1066.

Det andet sprog påvirker gammel engelsk var nordisk; Det begyndte med de skandinaviske ord, der blev introduceret efter vikingerne invaderede England i det 9. og 10. århundrede.

Celtic's største indflydelse var hovedsagelig på syntaks og ikke på ordforråd.

Dialect

Gammel engelsk var ikke et monolitisk sprog; den havde flere variationer i forskellige regioner. Den havde udviklet sig fra sprog og dialekter af mange forskellige stammer; hver dialekt blev talt af uafhængige rige. Der var fire hoveddialekter, Mercian (dialekt af Mercia), Kentish (dialekt af Kent), West Saxon og Northumbrian (dialekt af Northumbria).

Morfologi

Morfologien omfattede accusative, dative, nominative og instrumentelle.

Ortografi

I begyndelsen blev der skrevet i runer, så i halvt uncial indtil 9. århundrede senere i økologisk script til 12. århundrede.

Mellem engelsk

Oprindelse

Mellem engelsk blev talt i slutningen af ​​det 11. århundrede til slutningen af ​​det 15. århundrede. Det udviklede sig fra den sent gamle engelsk, som blev talt i Norman England. (1106-1154)

Historie

Tidlig midt engelsk udviklet fra sent gammel engelsk i anden halvdel af det 11. århundrede. Det blev talt i 12. og 13. århundrede. I anden halvdel af det 14. århundrede blev det populært som et litterært sprog. Endelig i det 15. århundrede begyndte sent midt engelsk at overgå til tidlig moderne engelsk.

Udvikling

Mellem engelsk sluttede Wessex gradvist som skrivesprog og fremgik som fokuseringssprog for forfattere og digtere.Mange regioner havde deres egne dialekter, og der var mange forskellige skriftstile. Det blev mere fremtrædende i det 14. århundrede, i det 12. og 13. århundrede var det mere anglo-normandisk.

Dialekter

Det havde mange dialekter i forskellige regioner, men i 15 århundrede begyndte trykning i England (1470) og sproget begyndte at blive mere standardiseret.

Morfologi

Sproget blev mere som moderne vestfrisisk, et hollandsk beslægtet sprog end germansk, på grund af dets forenkling.

Ortografi

Alle bogstaverne blev udtalt i middel engelsk, der var ingen "silenter", men ved Chaucer's tid blev den endelige "e" tavs.

Oversigt

1. Gamle engelsk var sproget talte i femte til midten af ​​det 12. århundrede; Mellem engelsk blev talt i midten af ​​11 til slutningen af ​​det 15. århundrede.

2. Gamle engelsk udviklet og stammer fra nordsøen germansk; Mellem engelsk udviklet fra Wessex.

3. Alle bogstaverne blev udtalt på sproget, og der var ingen tavs; i den sene midt engelsk i løbet af Chaucer's tid var tavse ord begyndt at blive observeret.

4. Gamle engelsk havde mange dialekter og blev aldrig standardiseret; sent midt engelsk begyndte at blive standardiseret ved det 15. århundrede.