Forskel mellem samhørighed og kohærens
Samhørighed vs sammenhæng
Samhørighed og sammenhæng er sproglige kvaliteter, som er ønskelige i en tekst og anses som vigtigt for alle elever, der forsøger at beherske et sprog. Det er ikke kun bevidstheden om disse kvaliteter, men også deres brug i en tekst, der giver en vigtig færdighed for elever, der lærer et sprog. Der er mange, der tror, at samhørighed og sammenhæng er synonymer og kan bruges omveksling. Dette er dog ikke tilfældet, og der er diskrete forskelle på trods af ligheder, der vil blive talt om i denne artikel.
Samhørighed
Alle sprogværktøjer, der bruges til at give links og hjælp til at forbinde en del af sætningen, er vigtige for at opnå sammenhæng i teksten. Det er svært at definere samhørighed, men man kan visualisere det som små sætninger og tilføje op for at skabe en meningsfuld tekst, som det er tilfældet med mange forskellige stykker, der passer sammen for at skabe et puslespil. For en forfatter er det bedre at starte med tekst, at læseren allerede er bekendt med at gøre et stykke sammenhængende. Dette kan også gøres med de sidste få ord i en sætning, der opsætter de næste par ord i starten af næste sætning.
Kort sagt, de links, der holder forskellige sætninger og gør teksten meningsfuld, kan betragtes som sammenhæng i teksten. Etablering af forbindelser mellem sætninger, afsnit og endda afsnit med synonymer, verbtider, tidsreferencer mv er, hvad der bringer samhørighed i en tekst. Samhørighed kan betragtes som lim, der fastholder forskellige dele af møbler, så det tager den form, som forfatteren vil have den at give.
Sammenhæng
Sammenhæng er en kvalitet af et stykke tekst, der gør det meningsfuldt i læsernes sind. Vi finder en person usammenhængende, hvis han er under påvirkning af alkohol og ikke er i stand til at udtrykke sig i meningsfulde sætninger. Når teksten begynder at give mening over det hele, siges det at være sammenhængende. Hvis læserne nemt kan følge og forstå en tekst, har den selvfølgelig sammenhæng. I stedet for at teksten vises sammenkoblet perfekt, er det det overordnede indtryk af teksten, som ser ud til at være glat og klar.
Hvad er forskellen mellem samhørighed og kohærens?
• Hvis forskellige sætninger i en tekst er forbundet korrekt, siges det at være sammenhængende.
• Hvis en tekst synes at give mening til en læser, siges det at være sammenhængende.
• En sammenhængende tekst kan virke som usammenhængende for læseren, der gør det klart, at de to egenskaber i en tekst ikke er ens.
• Sammenhæng er en ejendom bestemt af læseren, mens samhørighed er en egenskab af teksten opnået af forfatteren, der anvender forskellige værktøjer som synonymer, verbtider, tidsreferencer mv.
• Samhørighed kan måles og verificeres gennem grammatik og semantik, selvom måling af sammenhæng er temmelig vanskelig.